Aller au contenu

Legal notice

Legal notice

Client: any professional or individual with legal capacity within the meaning of Articles 1123 et seq. of the French Civil Code, or any legal entity, who visits the Site covered by these general terms and conditions.
Services: https://www.weloop.org provides Clients with:

Content: all elements comprising the information available on the Site, including text, images and videos.

Client information: hereinafter referred to as “Information”, means all Personal Data that may be held by https://www.weloop.org for the purposes of managing your account, managing the customer relationship, and conducting analyses and statistical studies.

User: any Internet user accessing or using the aforementioned Site.

Personal information: “Information which enables, in any form whatsoever, whether directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it relates” (Article 4 of French Law No. 78-17 of 6 January 1978).

The terms “Personal Data”, “data subject”, “processor” and “sensitive data” have the meaning defined in the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).


Pursuant to Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the website https://www.weloop.org are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and operation:

Owner: SAS WeLOOP – Share capital of €10,000.00 – VAT number: FR90830184420 – 254 rue du Bourg, 59130 Lambersart – SIRET number: 830 184 420 00032 – Telephone: 09 81 85 76 82
Publication director: WeLOOP – [info@weloop.org](mailto:info@weloop.org)
The publication director may be a natural person or a legal entity.
Webmaster: WeLOOP – [info@weloop.org](mailto:info@weloop.org)
Hosting provider: o2switch – 222 Bd Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand – Telephone: 04 44 44 60 40
Data Protection Officer: WeLOOP – [info@weloop.org](mailto:info@weloop.org)


The Site constitutes a work protected by the provisions of the French Intellectual Property Code and applicable international regulations. The Client may not, under any circumstances, reuse, transfer or exploit, for their own purposes, all or any part of the elements or materials contained on the Site.

The use of the Site https://www.weloop.org implies full and unconditional acceptance of the general terms and conditions of use set out below. These terms and conditions of use may be amended or supplemented at any time, and users of the Site https://www.weloop.org are therefore advised to review them regularly.

This website is normally accessible to users at all times. However, https://www.weloop.org may decide to suspend access for technical maintenance, in which case it will endeavour to inform users in advance of the date and time of the intervention. The website https://www.weloop.org is regularly updated by https://www.weloop.org and its designated person responsible for this purpose. Likewise, the Legal Notice may be amended at any time. Such amendments shall nevertheless be binding on users, who are advised to consult the Legal Notice as frequently as possible to keep up to date with any changes.


The purpose of the website https://www.weloop.org is to provide information about all of the company’s activities. https://www.weloop.org endeavours to provide information on the Site that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies or failures to update the information, whether attributable to it or to third-party partners who provide such information.

All information provided on the Site https://www.weloop.org is provided for information purposes only and is subject to change. Furthermore, the information provided on the Site https://www.weloop.org is not exhaustive. It is provided subject to any changes that may have been made since it was published online.


The Site uses JavaScript technology. The Site cannot be held liable for any material damage resulting from its use. In addition, users of the Site undertake to access it using up-to-date equipment that is free from viruses and a modern, up-to-date browser. The Site https://www.weloop.org is hosted by a service provider located within the European Union, in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).

The objective is to provide a service offering the highest possible level of accessibility. The hosting provider ensures continuity of its service 24 hours a day, every day of the year. However, it reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible periods, particularly for maintenance purposes, to improve its infrastructure, in the event of infrastructure failure, or if the Services generate traffic deemed to be abnormal.

https://www.weloop.org and the hosting provider cannot be held liable in the event of any malfunction of the Internet network, telephone lines or computer and telecommunications equipment, particularly due to network congestion preventing access to the server.


https://www.weloop.org owns the intellectual property rights and holds the rights of use in respect of all elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos, videos, icons and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or any part of the elements of the Site, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written authorisation of https://www.weloop.org.

Any unauthorised use of the Site or any of the elements it contains shall constitute an infringement and shall be prosecuted in accordance with Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.


https://www.weloop.org acts as the publisher of the Site. https://www.weloop.org is responsible for the quality and accuracy of the Content it publishes.

https://www.weloop.org shall not be held liable for any direct or indirect damage caused to the User’s equipment when accessing the website https://www.weloop.org, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications set out in section 4, or from the occurrence of a bug or incompatibility.

https://www.weloop.org shall also not be held liable for any indirect damage (such as loss of business or loss of opportunity) arising from the use of the Site https://www.weloop.org. Interactive areas (such as the possibility of submitting questions via the contact area) are available to Users. https://www.weloop.org reserves the right to remove, without prior formal notice, any content posted in these areas that violates the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, https://www.weloop.org also reserves the right to pursue the User’s civil and/or criminal liability, particularly in the event of racist, abusive, defamatory or pornographic content, regardless of the medium used (text, photograph).

Any dispute arising in connection with the use of the Site https://www.weloop.org shall be governed by French law. Except where otherwise provided by law, exclusive jurisdiction is hereby conferred on the competent courts of Lille.